西藏2020年藏語譯制影視作品超千小時
在西藏山南市浪卡子縣普瑪江塘鄉(xiāng)，群眾在家中觀看電視節(jié)目（2020年4月15日攝）。
最新數(shù)據(jù)顯示，2020年西藏自治區(qū)已完成藏語譯制電視劇（動畫片）1300余集，各類影片80余部，總時長超過1000小時。而在2000年之前，西藏每年電視劇（動畫片）譯制量不超過300集。
新華社記者 普布扎西 攝
在中國西藏廣播電影電視藏語節(jié)目譯制中心，工作人員為影片《催眠大師》進行藏語配音（2015年12月11日攝）。新華社記者 晉美多吉 攝
2009年9月29日，西藏電視臺藏語配音員在給電視劇配音。新華社記者 覺果 攝
在中國西藏廣播電影電視藏語節(jié)目譯制中心，配音演員倫珠巴桑給藏語節(jié)目配音（2019年3月6日攝）。新華社記者 普布扎西 攝
